刀剑神域 电击文库超感谢Fair2025特别短篇 夏日作业仍未完

刀剑神域 夏日作业仍未完

Posted by SAWAHIRO on August 6, 2025

==========================================

Sword Art Online

夏日作业仍未完

==========================================

电击文库超感谢Fair 2025特别短篇

2025.Aug

==========================================

作者:川原砾

插图:abec

==========================================

图源:日暮樱花

翻译/校对:rkl

修图:SAWAHIRO

仅供个人学习交流使用,禁止一切商业用途

下载后请在24小时内删除

请尊重翻译者的辛勤劳动,转载前请联系拉斯观测组

转载时,请注明以上信息,严禁转载至轻之国度

==========================================

说明:

本文为电击文库超感谢Fair2025活动中,购入商品所赠送的特别小短篇。

==========================================


「结……结束……了吗……?」

我用沙哑的声音喃喃自语时,消耗殆尽的意识差一点突然中断。

虽然很想直接倒下去,但我还有事情要做。我拼命抬起右手点击全息窗口,按下上下文菜单的「保存」键,确认刚写完的报告已经存到本地与云端之后,这次才放松全身的力道。随着安乐椅的椅背温柔地接住往后倒的身体,我闭上了眼睛,沉浸于漫长而痛苦的战斗记忆中——

「啊,报告写完了吗?」

听见来自桌子对面的提问,我抬起沉重的眼皮点了点头。

「嗯,好不容易……」

「辛苦了~」

以笑容慰劳我的,是把水蓝色长发绑成马尾的水妖精族【Undine】女性玩家。在虚拟世界【ALO】是这栋圆木屋的共同所有者,现实世界则是同一间学校的学姐,而且不论在哪个世界都是我心爱搭档的亚丝娜。

「那么,这样就全部结束……了吧?」

「呃……」

我再次抬起右手,打开云端存储空间,移动到《SHW2026》的文件夹,然后检查存储在里面的文件。

「一、二、三……嗯,我想……全部结束了。」

「太好了~~!」

我对着高兴到像是自己事情一样的亚丝娜低下了头。

「都是托亚丝娜帮忙的福。真的帮了我很大的忙。」

「不只是我哦~也得跟莉兹和西莉卡道谢才行哦?」

「我知道,明天在学校见面时会好好跟她们说。」

关闭窗口的我再次靠到椅背上。视界右下角的时钟显示着二十点四十五分——波澜壮阔的八月也快要结束了。我和亚丝娜在八月一日从漫长的睡眠中醒过来后,经过漫长的复健,亚丝娜在十三日,我在十六日出院回到自己家里。医生兼理学治疗师的安岐护士、比嘉主任、神代博士,以及现在职称不明的菊冈诚二郎都表示「好好休息」,但很可惜的是我没办法这么做。因为我——当然亚丝娜也是——被赋予了无法抛下的责任。也就是暑假作业。

老实说,如果要说完全没想过「就算放弃也没关系吧?」那就是在说谎了。因为我被Johnny Black——也就是金本敦袭击,陷入昏睡状态是距离暑假开始相当久远的六月二十九日,亚丝娜也在七月五日追着我抵达Ocean Turtle,所以两个人都是在暑假将近七成的时间过去后才开始面对堆积如山的作业。

虽然也可以向学校求救,但我不想对尊敬的老师们说谎,就算说出真相——也就是在Under World的大冒险,他们也不会相信吧。而且,还会因为违反保密义务而被菊冈骂。

在没办法的情况下,只能选择在两个星期内把课题全部解决掉,但这是比想象中还要困难许多的事情。我们就读的高等专修学校,通称《归还者学校》,校风相当重视学生的自主性,各科的课题也几乎都是报告形式,有趣的是还有「可以自由利用AI服务,但每出现一个明显是事实错误的地方就会扣分」这样的规则。这几年来各公司的AI服务使用者急遽增加,但「会撒出最像真的谎言」这种生成AI的瑕疵,也就是所谓的幻觉仍未获得解决。也就是说,就算使用AI来写报告,还是得自己去查资料来确认里面有没有错误,这样的话,倒不如一开始就自己写还比较快……至于会不会这么想,就要看每个学生了。

实际上我并非完全没有受到诱惑。因为我可以借助几乎与这种幻觉无缘的超级AI的力量。但这样不光会被亚丝娜指责,也会失去不少来自AI本人的信任度。因此我选择亲手完成六个科目的报告,虽然请她帮忙选择主题与收集资料,但还是像这样在暑假结束前好不容易才完成……事情就是这样。

接下来就只剩下把六个文件上传到学校的服务器这一项任务。或许是教师们的温情吧,提交的截止时间设定在明天早上七点,所以还有十个小时以上的空档——然而我已经没有重看一遍的力气了。当我准备直接上传而再次把手伸向窗口时——

「锵啷」一声铃声般的SE响起,桌上出现小小的人影。那是我和亚丝娜的「女儿」,超级AI结衣。

有着小妖精【Pixie】模样的结衣,把可爱的双手在胸前互握,然后不知道为什么以哀戚的表情说:

「爸爸,有件遗憾的事情要告诉你。」

「咦…………什……什么事?」

「虽然觉得有些失礼,但我拜读了爸爸保存在云端的报告。」

我带着不祥的预感,等待结衣继续说下去。

「六份报告里,总共有九处内容有事实性错误。」

「…………」

我张大了嘴,移动着视线。坐在我正面的亚丝娜,一瞬间露出同情的表情,然后笑着说道:

「桐人,加油啊!」


(完)